OutlookWebApp(OWA)のマイアカウントから表示名を変更しても反映されず、エラーメッセージのようなものが表示されます。

申し訳ありませんが、京都大学のOffice365では、OWAの表示名の変更が行えません.
メール送信時の表示名の変更が必要な場合は、メールソフトをご利用いただく必要があります.