1. HOME
  2. Information
  3. Security Alert
  4. 【注意喚起】オンライン翻訳サービス等のクラウドサービスの利用について

コンテンツ

Security Alert

【注意喚起】オンライン翻訳サービス等のクラウドサービスの利用について

publication date : Feb.23, 2015


■概要
ネット上の翻訳サービスに入力した文章が、ネット上にそのまま公開されていたという問題が明らかになり,IPA(独立行政法人情報処理推進機構)より注意喚起がありました.注意喚起の中で,クラウドサービス利用にあたっての心構えとして,以下の2点があげられていますので十分留意をお願いします.

  • 利用に際して,信頼できるサービスであるかどうかを慎重に検討し,提供されるサービスの機能や仕様を十分に確認する.
  • 一旦,預けた情報や書き込んでしまった内容は,自分のコントロールが及ばないことになるリスクを認識して,利用するかどうかを判断する.

■関連文書
IPA
【注意喚起】クラウドサービスに入力した内容の意図しない情報漏えいに注意

マイナビニュース
翻訳サイトの情報漏えい、悪いのは事業者? 利用者?

Inquiry Information Security Management Office , Kyoto University
TEL:075-753-7490(7490)
E-mail:i-s-officeiimc.kyoto-u.ac.jp
Inquiry Form

Back to Security Alert

 

Copyright © Institute for Information Management and Communication, Kyoto University, all rights reserved.