We have begun to experimentally provide FastX, a X server software by Starnet Inc., from 6/8 2020.
Users can connect to FastX by the public key authentication via users' browser software with no dedicated software.
Please see below for more details.
https://web.kudpc.kyoto-u.ac.jp/manual/ja/login/fastx (currently Japanese site only)