京都大学では、PIN (Personal Identification Number)は,メールではなく,「京都大学クライアント証明書発行申請システム」上で提供しています.
申請後5分程度で確認できますので,発行システムにログインしていただき,申請番号をクリックしてください.

京都大学クライアント証明書発行システム
URL: https://shibcert.iimc.kyoto-u.ac.jp/

参考:申請マニュアル

はい。機器を紛失した際にはクライアント証明書を失効していただく必要がございますが、 その失効の影響を極力抑えるため各機器は異なるクライアント証明書をご利用していただくとよいかと思います。

ダウンロードしたクライアント証明書をダブルクリックしても「"システムルート"キーチェーンは変更できません」というエラーになる場合は下記手順でインストールをお願いします。

1. キーチェーンアクセスを開いて
2. 「ファイル」
3. 「読み込む」
4. ダウンロードしたNIIcert2022xxxx-xxxxxx.p12を選択