(English below)

年末年始の期間，メディアセンターOSL・CSLの開館時間は以下のとおりです．
＜南館OSL＞

• 12月27日（火）まで 10:00～20:00
• 12月28日（水）は，10:00～17:00
• 12月29日（木） ～ 1月3日（火） 閉館 (休み)
• 1月4日（水）から 10:00～20:00

＜北館OSL・CSL＞

• 12月28日（水）まで 10:00～17:00
• 12月29日（木） ～ 1月3日（火） 閉館 (休み)
• 1月4日（水）から 10:00～17:00

Year-end and New Year OPEN/CLOSE Information for the OSL of ACCMS South/North Bldg.

notice.
<The OSL of ACCMS South Bldg>

•   Tue, 27 Dec, 2011 : 10:00 - 20:00 (regular time)
•   Wed, 28 Dec, 2011 : 10:00 - 17:00
•   Thu, 29 Dec, 2011 - Tue, 3 Jan, 2012 : closed
•   Wed,  4 Jan, 2012 : 10:00 - 20:00 (regular time)

<The OSL of ACCMS South Bldg>

•   Tue, 27 Dec, 2011 : 10:00 - 17:00 (regular time)
•   Wed, 28 Dec, 2011 : 10:00 - 17:00 (regular time)
•   Thu, 29 Dec, 2011 - Tue, 3 Jan, 2012 : closed
•   Wed,  4 Jan, 2012 : 10:00 - 17:00 (regular time)