メールホスティングサービスでは、不正なメール中継を行わないようにするため、
Fromアドレス(ヘッダFrom、エンベロープFrom)のドメインが実在するかどうかをチェックを行っています。

Fromアドレスに指定するドメインは、DNSのMXレコードもしくはAレコードが引けるドメインを指定してください。

※KUINS-IIIの端末・サーバからのメールに限りチェックを行っていません。

(参考)利用しているメールアドレスがメールホスティングを利用しているか知りたい
https://www.iimc.kyoto-u.ac.jp/ja/faq/mail/mhs/mhs_lists.html